L’article défini en anglais est – comparé à d’autres langues – très simple, car il n’y en a qu’un : the.

L’article défini au singulier et au pluriel : the

En anglais, l’article défini est le même pour toutes les personnes et au singulier et au pluriel. Cela te convient car il est plus faciel d’apprendre les mots.

• the girl – the girls (la fille – les filles)
• the boy – the boys (le garçon – les garçons)
• the cat – the cats (le chat – les chats)
• the dog – the dogs (le chien – les chiens)

Bien que cela semble si simple, il faut faire particulièrement attention à l’article lors de sa prononciation.

La prononciation de l’article défini the

Fondamentalement, il existe deux prononciations : [ðə] et [ði :].

Le th, qui est représenté par [ð] dans la transcription phonétique, est le même dans les deux variantes. Le son qui se trouve derrière diffère toutefois, mais cela dépend toujours du substantif proprement dit.

Les substantifs qui commencent par une consonne

Si le substantif a une consonne au début du mot, tu prononces l’article défini en anglais de la manière suivante : [ðə]. Cela signifie qu’après le th, un son similaire à la lettre e se fait entendre.

• the book – the books (le livre – les livres)
• the school – the schools (l’école – les écoles)
• the cup – the cups (la tasse – les tasses)

Les substantifs qui commencent par une voyelle

Si le substantif a une voyelle au début du mot, l’article défini en anglais se prononce ainsi : [ði :]. Ici, après le th, un son semblable à la lettre i peut être entendu.

• the orange – the oranges (l’orange – les oranges)
• the uncle – the uncles (l’oncle – les oncles)
• the university – the universities (l’université – les universités)

Les particularités de l’article défini en anglais

Bien sûr, il y a des règles pour savoir quand tu as besoin de l’article et quand tu n’en as pas besoin. Mais là aussi, il y a des particularités.

Par exemple, les pays ou les continents n’ont généralement pas d’article au singulier, mais utilisent l’article défini au pluriel. Il en va de même pour les sommets et les montagnes.

• Germany / France / Spain (l’Allemagne / la France / l’Espagne)
• the United States of America / the Netherlands (les États-Unis d’Amérique / les Pays-Bas)
• Mount Everest / the Alps (le mont Everest / les Alpes)

Pour les jours de la semaine et les mois, cela dépend s’ils sont spécifiés ou non. Lorsque le jour ou le mois est explicitement important, l’article défini est utilisé.

• September is the most popular month. (Septembre est le mois le plus populaire.)
• The September last year was warm. (Le mois de septembre de l’année dernière était chaud.)

Mais tu trouveras la plus grande particularité dans les saisons. Parce qu’ici, tu peux utiliser l‘article, mais tu n’es pas obligé – les deux sont corrects.

• in summer (en été)
• in the summer (en été)

Comment apprendre l’article défini en anglais

Comme tu le vois, il n’y a qu’un seul article défini : the.

Malgré sa simplicité, notre application t’accompagne dans l’apprentissage des mots avec des articles afin de maîtriser parfaitement la langue à l’avenir.

As-tu des questions sur l’article défini en anglais ?